Niedziela – 08.05.2022 – IV Niedziela Wielkanocna

7.00+Stanisław Wawerski, Stanisław Pecio; Joanna, Julian, Krystyna i Barbara Kowalscy

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 23)

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 5)

8.30+Stanisława Strawczyńska (greg 8)

8.30+Stanisław Kołodziej (imieninowa), Krzysztof i Emilia Achremowicz, zm. z rodz. Achremowiczów, Kołodziejów i Jóźwickich

8.30 +Stanisława Gołębiowska

10.00+Jan (29 r.), Marianna, Tekla i Walenty Szychowicz

10.00+Irena Kustodowicz (1 m-c)

10.00+Stanisława Kornel (greg 8)

11.30+Stanisław Adamski, Stanisław Kowalczyk, zm. z rodz. Adamskich i Kowalczyków

13.00+Eugeniusz Charlężak (20 r.)

13.00 Halina Słysz, Stanisław Misztal, Franciszek i Józefa Barańscy

13.00+Stanisława, Piotr, Katarzyna i Marianna Hanys; Mieczysława, Józef i Prakseda Zeniuk oraz wszystkie dusze w czyśćcu cierpiące - o Boże Miłosierdzie i wieczne zbawienie

13.00 Dziękczynno – błagalna z okazji imienin Stanisławy Piskorek – z prośbą o Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej i łaskę zdrowia oraz o życie wieczne dla +Stanisława Piskorka

18.00 Dziękując Matce Bożej za doznane łaski – z prośbą o zdrowie, miłość w rodzinie, błogosławieństwo Boże i dary Ducha Świętego dla Barbary, Sylwii, Tomasza, Agnieszki i Aleksandry

18.00+Władysław i Marianna Lipczyńscy, zm. z rodz. Lipczyńskich

18.00+Stanisław, Marianna, Bolesław i Henryk zm. z rodz. Flisów

18.00+Stanisław Koczmara (imieninowa); Franciszek Koczmara

Poniedziałek – 09.05.2022

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 9)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 24)

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 6 )

18.00 Dziękczynna – z prośbą o Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej i dary Ducha   Świętego dla Barbary i Andrzeja Ślusarskich z okazji 30 rocz. ślubu

18.00+Stanisława Kornel (greg 9)

18.00+Stanisław Rycerz, Agata i Piotr Głos; Sabina i Władysław Fraś; Maria Kusyk; Piotr Gąsiorowski; Wacława i Wacław Gwiazda

18.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00+Marian Ścibak (7 m-c)

Wtorek – 10.05.2022

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 10)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 25)

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 7 )

18.00+Stanisława Kornel (greg 10)

18.00+Anna Hanas (12 r.), Zygmunt Hanas

18.00 o zdrowie dla Leszka

Środa – 11.05.2022

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 26)

7.00+Stanisław (29 r.), Katarzyna, Gabriela, Mieczysław zm. z rodz. Borsuków i    Kondraciuków

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 8 )

18.00 Zbiorowa do MBNP

18.00+Stanisława Kornel (greg 11)

18.00+Ryszard Wargol (30 dz.)

18.00+Stanisława Strawczyńska (greg 11)

18.00+Genowefa i Zygmunt (rodzice)

Czwartek – 12.05.2022

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 27)

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 9 )

7.00 +Stefania, Stanisław Trząskowscy oraz zmarli z rodziny Trząskowskich i dusze w czyśccu cierpiące

18.00+Stanisława Kornel (greg 12)

18.00+Stanisława Strawczyńska (greg 12)

18.00+Stefania Szatałowicz (1 r.) i Feliks Szatałowicz

Piątek – 13.05.2022

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 13)

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 10 )

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 28)

7.00+Jan Łach (4 m-c)

18.00+Stanisława Kornel (greg 13)

18.00+Michał Majczyna

18.00+Zofia Mogielińska

18.00+Zdzisław Józefczuk (3 m-c)

18.00 W intencji Ojczyzny, Ojca Świętego, Radio Maryja, o. Tadeusza Rydzyka i       wszystkich ojców oraz dzieł, które powstały przy Radiu Maryja

Sobota – 14.05.2022

7.00+Czesław (40 r.), Marianna, Adam zm. z rodz. Żukowskich

7.00+Zbigniew Boniecki (greg 11)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg. 29)

7.00 W dniu 40- tych urodzin Justyny – z prośbą o łaskę nawrócenia, pełnienie woli           Bożej i uwolnienie od lęku

18.00+Zofia Zamecka (imieninowa) zm. z rodz. Mikszów i Zameckich

18.00+Marian Sochal (19 r.), zm. z rodz. Sochalów i Nowaków

18.00+Zofia, Franciszka, Józef, Jan zm. z rodz. Bieniek; Maria, Władysław zm. z rodz.     Gębal; Halina, Sławomir, Bartłomiej zm. z rodz. Głos

18.00+Stanisława Strawczyńska (greg 14)

18.00+Stanisława Kornel (greg 14)

18.00 O Boże błogosławieństwo dla Mai i Gabrysi z okazji przyjęcia I Komunii św. oraz za     ich rodziny

Niedziela – 01.05.2022 – Niedziela Wielkanocna

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 1)

7.00+Zofia Dziurawiec (9 m-c)

7.00+Rozalia i Stanisław Stadnik

8.30 Dziękczynna za Pawła, Andrzeja i Piotra – z prośbą o błogosławieństwo Boże, dary Ducha Świętego i potrzebne łaski oraz opiekę Matki Bożej i patronów

8.30+Wacław Wnuk

10.00+Teresa Słomianowska

10.00 Dziękczynna za 3 lata małżeństwa Karoliny i Jakuba – z prośbą o dalsze łaski i Boże błogosławieństwo

10.00+Wacław Dzięcioł (greg 16)

10.00+Henryk Sobieszczański (greg 28)

11.30 Dziękczynno – błagalna w 3 rocz. urodzin Stanisława – z prośbą o Boże błogosławieństwo i opiekę Anioła Stróża

11.30 Dziękczynno – błagalna z okazji urodzin Bożeny Naumiuk i córek Lenki i Emilki – z prośbą o potrzebne łaski i Boże błogosławieństwo na każdy dzień

11.30+Jadwiga Lewandowska (3 r.)

11.30 O Boże błogosławieństwo w 50 rocz. urodzin Zbigniewa

13.00+Daniel Chmielewski (3 r.)

18.00+Stanisława Kornel (greg 1)

18.00+Jan Wlazły (greg 30)

Poniedziałek – 02.05.2022

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 2)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 17)

7.00 o uwolnienie od nałogu dla Kamila

18.00+zbiorowa roczna za zmarłych

18.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00 O Boże błogosławieństwo dla Aleksandry Kramek w 16 rocz. urodzin

18.00 +Stanisława Kornel (greg 2)

18.00 +Roman Patryarcha i za zmarłych z rodziny Patryarchów (8r.śm.)

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 29)

18.00+Jan Wieprzek, zm. z rodz. Szymańskich, Studniarskich; Marek Kubński, Daniel Zęgota

Wtorek – 03.05.2022 – Uroczystość NMP Królowej Polski

7.00+Zofia i Władysław Cholszewscy

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 3)

8.30+Stanisława Niziuk (11 r.), Eugeniusz (14 r.), Barbara Sternik, Stanisław i Janina                Czubaccy

8.30+Albert Sokołowski (20 r.), Amelia, Albin, Ewa, Genowefa i Wacław zm. z rodz.                Sokołowskich

10.00+Jan (27 r.), Marianna, Maria, Danuta i Tadeusz zm. z rodz. Markutów i Maciągów

10.00+Aleksander Marcinek, Ryszard Cylc

10.00 +Stanisław Smyk (13r.śm.) zmarli z rodziny Smyków, Oryszów

11.30+Wacław Dzięcioł (greg 18)

11.30+Henryk Sobieszczański (greg 30)

11.30 O błogosławieństwo Boże i szczęśliwe zdanie egzaminów maturalnych oraz zdrowie                dla Jakuba

13.00 Dziękczynna za 82 lata życia Haliny Gajowniczek – z prośbą o dalsze łaski, Boże błogosławieństwo i opiekę Matki Bożej

13.00 +Stanisława Kornel (greg 3)

18.00+Halina Wójtowicz

18.00 Z okazji 19 rocz. urodzin Michałka – z prośbą o dary Ducha Świętego, zdrowie, pomyślne zdanie matury i dostanie się na wymarzone studia oraz opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia dla niego oraz o zdrowie i wytrwanie w wierze dla jego rodziców

18.00+Czesław Przysiadka (1 r.)

Środa – 04.05.2022

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 4)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 19)

7.00 +Zbigniew Boniecki (greg 1.)

18.00 Zbiorowa do MBNP

18.00+Wiesława Puchalska (2 m-c)

18.00 +Stanisława Kornel (greg 4)

18.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00 Z okazji urodzin Małgorzaty Gieroby, członkini Róży Różańcowej św. Jana Pawła II – z prośbą o Boże błogosławieństwo, wszelkie łaski i opiekę Matki Bożej

Czwartek – 05.05.2022

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 20)

7.00 +Zbigniew Boniecki (greg 2.)

7.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary      Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00+Stanisława Strawczyńska (greg 5)

18.00 +Stanisława Kornel (greg 5)

18.00+Ryszard Woliński

18.00 O Boże błogosławieństwo, wierność Chrystusowi i oddalenie zła dla kapłanów oraz o nowe i święte powołania kapłańskie i zakonne

Piątek – 06.05.2022

7.00+Przez Najświętsze Serce Jezusa o dar nieba dla zmarłych kapłanów

7.00 Wynagradzająca za grzechy w rodzinie

7.00+Stanisława Strawczyńska (greg 6)

7.00 +Zbigniew Boniecki (greg 3.)

18.00 +Stanisława Kornel (greg 6)

18.00+Helena Wójcik (23 r.), zm. z rodz. Mulraków i Ślusarskich

18.00+Wacław Dzięcioł (greg 21)

18.00+Zofia i Józef Chrześcijanek, Helena Dudek, Zofia i Wiesława Iwaniak

Sobota – 07.05.2022

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 22)

7.00 +Zbigniew Boniecki (greg 4.)

7.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary      Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00 +Stanisława Kornel (greg 7)

18.00+Stanisława (im.) i Mieczysław Kubicz; Barbara Mazur

18.00 Wynagradzająca za zniewagi uczynione Najświętszemu Sercu Maryi

18.00+Stanisława Strawczyńska (greg 7)

18.00+Stanisław Kozioł (im.)

Niedziela – 24.04.2022 – Niedziela Miłosierdzia Bożego

7.00+Władysław, Anna, Jan, Helena zm. z rodz. Piwowarskich; dusze w czyśćcu cierpiące

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 9)

8.30 Z okazji imienin ks. proboszcza Marka – prośba o błogosławieństwo Boże, dary                Ducha Świętego, zdrowie na dalsze lata posługi kapłańskiej i opiekę Matki Bożej –              Matki Kapłanów – od Akcji Katolickiej

8.30+Marianna (71 r.), Julian, zm. z rodz. Chmielów, Kopyściów i Oleszczyków

10.00 Dziękczynno – błagalna z okazji 35 rocz. ślubu Marii i Mirosława– z prośba o wszelkie łaski, Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej i dary Ducha Świętego

10.00+Władysława Pieniak (22 r.), Jan Pieniak i zm. z rodziny

10.00+Czesława i Franciszek, zm. z rodz. Mazurów i Włodków

10.00+Wanda Jachacz (8 r.), Aleksander, Grzegorz zm. z rodz. Jachaczów i Boryców

11.30 O Boże łaski, opiekę Matki Bożej i dary Ducha Świętego dla ks. Proboszcza z okazji imienin – od Rady Parafialnej

11.30+Henryk Sobieszczański (greg 21)

13.00+Henryka Michalska (30 r.), zm. z rodz. Michalskich; Helena, Jan i Mieczysław Bartoszek

13.00+Wojciech Ścibior

13.00 Dziękczynno – błagalna w kolejną rocz. urodzin Marka – z prośba o dary Ducha Świętego, opiekę Matki Bożej, błogosławieństwo Boże i potrzebne łaski na każdy dzień życia dla niego i dla całej rodziny

18.00+Zofia, Antoni, Katarzyna, Paweł i Władysław zm. z rodz. Iwańczuków

18.00+Czesław Wesołowski (15 r.)

18.00+Marianna Kosior, Bronisław i Włodzimierz Bartkiewicz

18.00+Jan Wlazły (greg 23)

Poniedziałek – 25.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 24)

7.00 O Boże błogosławieństwo, potrzebne łaski, dary Ducha Świętego, zdrowie, opiekę Matki Bożej i wytrwanie w powołaniu dla ks. Proboszcza z okazji imienin

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 10)

18.00 Dziękczynno – błagalna – z prośbą błogosławieństwo Boże , opiekę Matki Bożej i obfitości łaski Ducha Świętego dla ks. Proboszcza Marka z okazji imienin– od Róż Różańcowych

18.00 O Boże błogosławieństwo, wszelkie łaski i opiekę Matki Bożej dla ks. Proboszcza – od środowiska harcerskiego

18.00 Dziękczynno – błagalna z okazji imienin ks. Proboszcza Marka – z prośbą o obfitość łaski Bożej, dary Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej

18.00 Nowenna w intencji obrony rodziny i Narodu Polskiego przed zagrożeniem ze strony ideologii gender: „Przez orędownictwo Maryi Królowej Polski – prosimy o obronę Narodu Polskiego oraz wszystkie rodziny, małżeństwa, młodzież i dzieci przed zagrożeniami ze strony ideologii gender, wszelką przemocą, demoralizacją, aborcją, eutanazją i pornografią” oraz o ochronę przed wszelkim złem i błogosławieństwo dla wszystkich modlących się tą nowenną

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 22)

Wtorek – 26.04.2022

7.00 O pojednanie się Władysława z Bogiem i odprawienie św. Triduum przez Wiesławę

7.00+Jan Wlazły (greg 25)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 11)

Wtorek – 26.04.2022

18.00 +Grażyna Jaśkowska (2r.śm.)

18.00 o Boże błogosławieństwo i opiekę Matki Bożej dla Marzeny z okazji imienin

18.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00 o dary Ducha świętrgo, opiekę Matki Bożej oraz rozeznanie drogi życiowej dla synów: Pawła, Piotra i Michała – proszą rodzice

18.00+Janina Kowalska (30 dz.)

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 23)

Środa – 27.04.2022

7.00 Ofiarowanie Krzysztofa Bogu

7.00+Jan Wlazły (greg 26)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 12)

7.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary      Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00 Zbiorowa do MBNP

18.00 +Katarzyna (30dz. po śm.)

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 24)

18.00 O Boże błogosławieństwo dla Anny z okazji urodzin

18.00 Prośba o opiekę Matki Bożej dla Oliwii w 1 rocz. urodzin oraz potrzebne łaski dla Piotra i Ewy

Czwartek – 28.04.2022

7.00 O nawrócenie Anny i Michała

7.00+Jan Wlazły (greg 27)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 13)

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 25)

18.00+Janina i Mieczysław Kowalczyk, zm. z rodz. Kowalczyków i Przywarów

18.00 O Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej, dary Ducha Świętego, zdrowie i miłość dla Łukasza i Marceliny w 10 rocz. ślubu

18.00+Barbara Kasperek (6 m-c), zm. z rodz. Stępień

Piątek – 29.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 28)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 14)

18.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary      Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 26)

18.00+Krystyna i Jan Wróbel, Dariusz Wróbel (10 r.)

Sobota – 30.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 29)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 15)

18.00 O Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej i zdrowie dla Waldemara z okazji   urodzin

18.00 Dziękczynno – błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary      Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 27)

Niedziela – 17.04.2022 – Uroczystość Zmartwychwstania Pańskiego

6.00 Dziękczynno–błagalna za Elizę i Mariusza – z prośbą o głęboką i żywą wiarę, dary    Ducha Świętego i opiekę Matki Bożej na każdy dzień zycia

6.00+Wacław Dzięcioł (greg 2)

8.30 Przez wstawiennictwo Matki Bożej Bolesnej do Miłosierdzia Bożego – przebłagalno - wynagradzająca w intencji śp. Kazimiery Oleszek i wszystkich, którzy mieli kontakt ze sprzedażą i kupnem pewnej ziemi

8.30+Janina Ziemba

10.00+Zdzisław Siwek (9 r.), Marianna i Feliks Siwek zm. z rodz. Siwków i Piaseckich

10.00+Artur Kuśmierz, Janina i Mieczysław Łagoda

10.00+Mieczysław Pawlak (24 r.), Katarzyna, Jan zm. z rodz. Pawlaków; Marianna i Mateusz zm. z rodz. Gustawów

11.30+Henryk Sobieszczański (greg 14)

11.30+Ryszard Kostkowski i Ryszard Kotlęga

13.00+Stanisław Benedyk

18.00+Jan Wlazły (greg 16)

18.00+Iwona Mysłowska (8 m-c)

Poniedziałek – 18.04.2022 – Poniedziałek Wielkanocny

7.00+Jan Cudak, Anna, Franciszek, Jerzy, Stanisław i Teresa zm. z rodz. Cudaków

7.00+Jan Wlazły (greg 17)

7.00+Sabina Karwowska (7 r.)

8.30+Wacław Dzięcioł (greg 3)

8.30+Alicja Trojak (im.)

10.00+Lucyna Rodak (12 r.), Zenon Rodak, Julia Durda, Felicja Osumek

10.00 O Boże błogosławieństwo i opiekę Anioła Stróża dla Jakuba Kowalczyka z okazji 1         rocz. urodzin

11.30+Waldemar i Rafał Wójtowiczowie

11.30+Henryk Sobieszczański (greg 15)

11.30 Dziękczynno–błagalna w 91 rocz. urodzin Marianny – z prośbą o zdrowie, Boże           błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej i potrzebne łaski na każdy dzień życia

13.00 Przez wstawiennictwo Matki Bożej Bolesnej do Miłosierdzia Bożego – przebłagalno             - wynagradzająca w intencji śp. Kazimiery Oleszek i wszystkich, którzy mieli kontakt ze sprzedażą i kupnem pewnej ziemi

18.00+Krystyna Prokopiuk (30 dz.)

18.00+Halina Wójtowicz

18.00+Ryszard Kulicki (4 r.), zm. z rodz. Kulickich i Kwaśniewskich

Wtorek – 19.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 18)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 4)

18.00 Dziękczynno–błagalna, dziękując za łaski otrzymane – z prośbą o łaskę zdrowia, dary Ducha Świętego i dobrych ludzi na drodze życia dla Marii

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 16)

18.00 Intencje do św. Józefa

18.00+Ireneusz Moncik (2 r.), Czesława i Kazimierz Moncik

18.00+Andrzej Wydra (8 m-c)

18.00+Stefania, Antoni, Włodzimierz Stanisławek; Jolanta Łuszczyńska

Środa – 20.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 19)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 5)

18.00 Zbiorowa do MBNP

18.00 Dziękczynno–błagalna z okazji 29 rocz. urodzin Jakuba – z prośbą o Boże błogosławieństwo, wzmocnienie wiary, nadziei i miłości oraz opiekę Matki Bożej na całe życie

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 17)

18.00+Jan Hałabis (4 m-c)

18.00+Maria Tatarczak (31 r.)

Czwartek – 21.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 20)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 6)

7.00 O szczęśliwe zdanie egzaminu dla Marty

18.00+Teresa Buczkowska (1 r.)

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 18)

18.00 O Boże błogosławieństwo dla Anny z okazji 50 rocz. urodzin

18.00+Zdzisław Filipek (6 r.)

18.00+Emilia Łysakowska (31 r.)

Piątek – 22.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 21)

7.00+Wacław Dzięcioł (greg 7)

7.00 O szczęśliwą operację dla Jasia

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 19)

18.00+Zbigniew Pańczyk

18.00+Tomasz Hawryluk (30 dz.)

Sobota – 23.04.2022

7.00+Jan Wlazły (greg 22)

7.00+Jan Kowalski (23 r.), Janina Kowalska (11 r.)

18.00+Henryk Sobieszczański (greg 20)

18.00 O Boże błogosławieństwo i dary Ducha Świętego dla Płatków Róży Różańcowej pod wezwaniem św. Wojciecha i uzupełnienie brakujących Płatków w Róży oraz za      zmarłe Płatki z tej Róży, aby Pan Bóg spojrzał na nich swym łaskawym okiem i wziął         ich do swego Królestwa

18.00+Stanisław Jóźwiak (30 r. ), zm. z rodz. Wosiów, Krajoszów i Jóźwiaków

18.00+Wacław Dzięcioł (greg 8)

18.00 Dziękczynna za ocalenie zdrowie i o całkowite uzdrowienie Emilii Żerel - urodzinowa